Asset RGL001-UA-20261102-03704

Registry object titleНерухоме майно за адресою: м.Чернівці, проспект Незалежності,88Д, міні футбольне поле, загальною площею 935,00 кв.м.

Id6ae865788b6c423fdb38f3d4

All auctions by this assetAuction quantity: 1

Registry object IDRGL001-UA-20261102-03704

Type of property assetReal estate

Property typemunicipal

List typeFirst type list

Object status in the listApproved

Published date02-11-2026 / 12:27

Last edit time04-11-2026 / 15:12

Asset holderЧернівецький ліцей № 7 Чернівецької міської ради
EDRPOU - 35529258
Address- 58029, Україна, Чернівецька область, Чернівці, просп. Незалежності, 88Д

LessorУправління комунальної власності Чернівецької міської ради
EDRPOU - 44388619
Address- 58002, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул.Петровича Якоба,18
Representative information: Положення про відділ орендних відносин управління комунальної власності Чернівецької міської ради, затвердженого Наказом управління комунальної власності Чернівецької міської ради від «01» липня 2022р. № 232

Authorized management bodyУправління освіти Чернівецької міської ради
EDRPOU - 02147345
Address- 58029, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул.Героїв Майдану, 176

Current tenant(не задано)

Cultural heritage condition(не задано)

State of official registration of the registryOld registration

Requisites of official registration of the registryСвідоцтво на право власності від 16.10.2009р., серія САС №737851

Decision on approving the list of assets, or on including a new asset in the listНаявність рішення: наявне;
Реквізити підтверджуючого документу: Наказ управління комунальної власності Чернівецької міської ради від 02.11.2026р. №590

Approval of the balance keeper, details of the confirming documentНаказ Чернівецького ліцею №7 від 29.10.2026р. №350 "Про намір передачі майна в оренду" та довідка Чернівецького ліцею №7

Approval of the management body, details of the confirming documentПогоджено управлінням освіти Чернівецької міської ради 29.10.2026р.

Approval of the body for the protection of cultural heritage, details of the confirming document(не задано)

Method of restriction for intended useТільки зазначене

Обмеження щодо використання майна (заборонені цільові призначення)

Description of the restriction for intended useМайно може використовуватися відповідно до зазначених балансоутримувачем видів економічної діяльності, а саме: 93.19 - інша діяльність у сфері спорту

Additional lease conditionsМайно може використовуватися відповідно до зазначених балансоутримувачем видів економічної діяльності, а саме: 93.19 - інша діяльність у сфері спорту. Майно передається в оренду без права на викуп орендованого майна. Строк оренди: 5 років, з врахуванням погодинного графіку використання: з понеділка по п’ятницю з 16:00год до 17:30год, та сезонного використання з 01 березня по 31 грудня (нарахування в міжсезонний період становить 1% від встановленої договором орендної плати). Орендар зобов’язаний слідкувати за належним станом фасаду і в разі необхідності оперативно здійснювати ремонт (реставрацію) фасаду. Суборенда не допускається (абзац 10 частина 1 статті 3 Закону та рішення Чернівецької міської ради VII скликання від 06.12.2018р. №1526).

Sublease allowedNope

Lease duration5 років

Other use scheduleСтрок оренди 5 років, з врахуванням погодинного графіку використання: з понеділка по п’ятницю з 16:00год до 17:30год, та сезонного використання з 01 березня по 31 грудня (нарахування в міжсезонний період становить 1% від встановленої договором орендної плати)

Initial book value1 484 753.30 UAH (without VAT)

Residual book value972 592.37 UAH (without VAT)

Market value valuation date(не задано)

Information about valuator and compensation need assessment by the tenant(не задано)

Link to methodology item used for making decision of lease price(не задано)

Other details regarding determining of rental rateСтартова орендна плата визначається відповідно ЗУ "Про оренду державного та комунального майна" та Порядку передачі в оренду державного та комунального майна

List of property