Auction details

Registry object IDRGL001-UA-20211201-25449

Type of property assetReal estate

Auction IDLLP001-UA-20211217-20433 

Auction attempt1

Auction link

Protocol downloadHTML | PDF | DOC

Procedure statusAuction complete

Procedure typeLegitimate property lease priority english

LessorУправління комунальної власності Чернівецької міської ради
EDRPOU - 44388619
Address- 58002, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул.Кобилянської Ольги,3
Confirmation of authority details: Положення про управління комунальної власності Чернівецької міської ради, затвердженого рішенням Чернівецької міської ради VIІІ скликання від 31.05.2021р. №253

Asset holderДепартамент житлово-комунального господарства Чернівецької міської ради
EDRPOU - 25082708
Address- 58000, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул.Героїв Майдану,176

Дані про учасника з переважним правомФізична особа-підприємець Тимирівський Дмитро Георгійович
ITN/RNTRC (Sole proprietor) - 2114012795
Address - ******, ******, ******, ******, ******
The date of conclusion and termination of the lease agreement - from 23-04-2013 / 10:00 to 22-01-2022 / 10:00

Number of participants with priority right1

Guarantee fee for current tenant1 021.71 UAH

Auction titleАукціон на продовження договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади, за адресою: м. Чернівці, вул.Заньковецької Марії,18

Lot number

Auction descriptionОголошується аукціон на продовження терміну дії договору оренди нерухомого майна від 23.04.2013р. №93 в будівлі за адресою: м. Чернівці, вул. Заньковецької Марії,18, загальною площею 62,90кв.м., а саме: нежиле приміщення (17-1)-(17-3), яке розташоване в підвалі житлового будинку літ.А. Вхід в приміщення окремий з вулиці. Стіни, фундамент, перекриття в задовільному стані, фізичний знос відповідає терміну експлуатації будівлі. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж.

Additional informationДо участі в аукціоні не допускаються особи, на яких поширюється обмеження, визначені частиною четвертою ст.4 Закону України «Про оренду державного та комунального майна». Чинний орендар має переважне право на продовження договору оренди в ході аукціону згідно з умовами, визначеними пунктом 149 Порядку передачі в оренду державного та комунального майна. У разі перемоги на такому аукціоні попереднього орендаря цільове використання майна визначається на підставі цільового використання, передбаченого попереднім договором оренди. У разі, якщо переможцем аукціону визначено нового орендаря цільове використання майна може встановлюватись таким орендарем на власний розсуд, крім випадків і з урахуванням обмежень, передбачених Порядком. В день укладення цього договору або до цієї дати Орендар сплачує орендну плату (авансовий внесок з орендної плати) у розмірі 2 (двох) місячних орендних плат: а) за 1 місяць для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від 1 місяця до 1 року; б) за 2 місяці для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від 1 до 5 років; в) за 4 місяці для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від 5 до 10 років; г) за 6 місяців для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від 10 років. Для інших учасників аукціону: розмір авансового внеску встановлюється у розмірі 6-ти місячних орендних плат (якщо переможцем аукціону є особа інша, ніж орендар Майна станом на дату оголошення аукціону). З метою виконання зобов’язань Орендаря, а також відшкодування витрат балансоутримувача на утримання орендованого Майна та надання комунальних послуг Орендарю до/або в день підписання договору Орендар сплачує на рахунок Орендодавця забезпечувальний депозит в розмірі 2 (двох) місячних орендних плат, але в будь-якому разі у розмірі не меншому ніж розмір мінімальної заробітної плати станом на перше число місяця, в якому укладається договір. Нарахування ПДВ на суму орендної плати здійснюється у порядку, визначеному законодавством. Перерахування гарантійного та реєстраційного внеску здійснюється на поточний рахунок організатора відкритих торгів (аукціонів), на електронному майданчику якого зареєструвався учасник. Для участі у електронних торгах щодо оренди учасники мають зареєструватись у електронній торговій системі ProZorro.Продажі через оператора електронних торгів-електронний майданчик. Перелік операторів електронних майданчиків та їх банківські реквізити для перерахування гарантійного та реєстраційного внеску доступні за посиланням: https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2

Procedure and place of acquaintance with the property(не задано)

Lease duration5 років

Lease duration12 місяців після припинення чи скасування воєнного стану (виключно для оренди державного майна)

Method of restriction for intended useБез обмежень

Purpose of the asset

Description of the restriction for intended use(не задано)

Additional lease conditionsСуборенда допускається за письмовою згодою Орендодавця.
Орендні канікули – не передбачені.
Відповідно до п.5.8. Методики про порядок розрахунку плати за оренду майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади, яка затверджена Рішенням міської ради VІІІ скликання від 30.11.2021 №584, розмір орендної плати коригується на коефіцієнт 1,1, а саме для суб’єктів підприємницької діяльності, які не зареєстровані у м.Чернівцях (крім визначеної у фіксованому розмірі у пункті 5.10. цієї Методики).
Орендар зобов’язаний дотримуватись вимог і обмежень укладеного охоронного договору на об’єкт культурної спадщини, змін до нього, так як об’єкт, є пам’яткою архітектури та містобудування.

Sublease allowedYes

Value periodStarting value per month

The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties)Yes

Value added tax chargedNope

Start rent calculated on book valueNope

Start rent2 043.41 UAH (with VAT)

Minimal step20.43 UAH

Guarantee4 086.82 UAH

Registration fee650.00 UAH

Minimal number of bids1

Rectification period17-12-2021 / 09:55 - 21-12-2021 / 18:00

Enquiry period17-12-2021 / 09:55 - 09-01-2022 / 18:00

Tender period21-12-2021 / 18:00 - 09-01-2022 / 20:00

Auction period10-01-2022 / 11:55 - (не задано)

Question period17-12-2021 / 09:55 - 09-01-2022 / 18:00

Procedure date modified03-02-2022 / 12:12

Published date17-12-2021 / 09:55

Marketplaces listhttps://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2