Продаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду площею 8,7118 га, кадастровий номер: 7323089700:01:007:0012 в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 4,9448 га за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, с. Чорнівка, урочище Курятник, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код 10.07).
Більше ілюстрацій
Auction link: https://auction.prozorro.sale/LRE001-UA-20250916-12206
Auction ID:
LRE001-UA-20250916-12206
Lot number: 01
Cadastral number: 7323089700:01:007:0012
Auction attempt: Second
Auction title: Продаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду площею 8,7118 га, кадастровий номер: 7323089700:01:007:0012 в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 4,9448 га за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, с. Чорнівка, урочище Курятник, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код 10.07).
Auction description: Продаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду площею 8,7118 га, кадастровий номер: 7323089700:01:007:0012 в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 4,9448 га за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, с. Чорнівка, урочище Курятник, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код 10.07).
Item descriptionПродаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду площею 8,7118 га, кадастровий номер: 7323089700:01:007:0012 в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 4,9448 га за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, с.Чорнівка, урочище Курятник, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код 10.07).
Item classification06127000-8 - Землі водного фонду
Plot area, acres8.7118
Cadastral number7323089700:01:007:0012
Право користування чужою земельною ділянкою(не задано)
Property typemunicipal
Item addressЧОРНІВСЬКА/С.ЧОРНІВКА, 60310, Україна, Чернівецька область, Чернівецький район, с.Чорнівка, урочище Курятник
Latitude48.42472972057821
Longitude26.020695538280684
Elevation(не задано)
Qualification of land purpose types10.07 - Для рибогосподарських потреб
Classification of land types002.01 - Сіножаті,
003.03 - Болота,
006.04 - Ставки,
010.00 - Землі, які використовуються для технічної інфраструктури
ID of objects of administrative-territorial organization of UkraineЧОРНІВСЬКА/С.ЧОРНІВКА
Document type: Contract proforma
Document type: Technical specifications
Document type: Technical specifications
Document type: Technical specifications
Document type: Technical specifications
Document type: Technical specifications
Bidder #1
Full legal name of the ParticipantТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛЕГІТ ФІШ"
EDRPOU46161807
Closed price offer54 000.00 UAH
Document type: Register extract or information on registration at the location
Document type: Register extract or information on registration at the location
Award statusWinner. Contract waiting
Повна юридична назва організації або ПІБТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛЕГІТ ФІШ"
EDRPOU - 46161807
Address- ******, ******, ******, ******, ******
Award price54 000.00 UAH
Closed price offer54 000.00 UAH
Verification period17-10-2025 / 11:38 - 27-10-2025 / 18:00
Payment period14-11-2025 / 18:00 - 21-11-2025 / 20:00
Signing period17-10-2025 / 11:38 - 14-11-2025 / 18:00
Document type: Register extract or information on registration at the location
Document type: Register extract or information on registration at the location
Contract
Lot payment confirmationYes
Contract's statusPayment under the contract executed
Contract's descriptionПродаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду площею 8,7118 га, кадастровий номер: 7323089700:01:007:0012 в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 4,9448 га за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, с. Чорнівка, урочище Курятник, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код 10.07).
Contract's number3-К
Contract's titleДоговір оренди землі в комплексі з розташованим на ній водним об’єктом
Contract's price54 000.00 UAH
Total contract's value with taxes
Contract's terms11-11-2025 / 13:33 - 10-11-2035 / 13:33
Signing date11-11-2025 / 13:33
Document type: Signed contract
Bidder #2
Full legal name of the ParticipantБоднар Олесь Юрійович
ITN/RNTRC3748405637
Closed price offer31 000.00 UAH
Award statusВідмова від очікування (14-11-2025 / 13:36)
Повна юридична назва організації або ПІББоднар Олесь Юрійович
ITN/RNTRC - 3748405637
Address- ******, ******, ******, ******, ******
Award price31 300.00 UAH
Closed price offer31 000.00 UAH
Verification period(не задано) - (не задано)
Payment period(не задано) - (не задано)
Signing period(не задано) - (не задано)
Bidder #3
Повна юридична назва організації або ПІБВайпан Володимир Петрович
ITN/RNTRC - 2367913698
Address- ******, ******, ******, ******, ******
Bid date14-10-2025 / 11:07
Bid modified date15-10-2025 / 10:19
Bid statusActive bid
Bid price amount30 000.00 UAH
Closed price offer30 000.00 UAH
Bidder #1
Повна юридична назва організації або ПІБФОП Вайпан Тетяна Анатоліївна
ITN/RNTRC (Sole proprietor) - 2542613347
Контактна особа - ФОП Вайпан Тетяна Анатоліївна
29 622,66 UAH
Published date
16.09.2025 / 12:52
Rectification period
to 18.09.2025 / 18:00
Tender period
to 16.10.2025 / 20:00
Auction period (з)
17.10.2025 / 11:00
Auction details
Auction IDLRE001-UA-20250916-12206
Previous auction IdLRE001-UA-20250808-43827
Protocol downloadHTML | PDF | DOC
Procedure statusAuction complete
Procedure typeLand rental english
Lot number01
Auction titleПродаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду площею 8,7118 га, кадастровий номер: 7323089700:01:007:0012 в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 4,9448 га за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, с. Чорнівка, урочище Курятник, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код 10.07).
Organizer informationЧернівецька міська рада
EDRPOU - 36068147
Address- 58002, Україна, Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Б. Хмельницького, буд. 64А
Auction descriptionПродаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду площею 8,7118 га, кадастровий номер: 7323089700:01:007:0012 в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 4,9448 га за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, с. Чорнівка, урочище Курятник, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код 10.07).
Other requirements and additional informationУмови продажу права оренди земельної ділянки водного фонду викладені в Додатку №3 до рішення Чернівецької міської ради №2406 від 03.07.2025 р. (див. додатки).
Обов'язкові умови використання земельної ділянки водного фонду вказано у п.5 Додатку №3 до рішення Чернівецької міської ради №2406 від 03.07.2025 р. (див. додатки).
Розмір річної орендної плати за наданий в оренду водний об'єкт площею 4,9448 га складає: 1 818грн.72коп.
Auction access detailsЗ питань ознайомлення із земельною ділянкою та документацією на земельну ділянку звертатись протягом робочого часу, визначеного правилами внутрішнього трудового розпорядку організатора.
Відповідальна особа: Петрик Галина Василівна
Тел.: (+380372)52-00-79
torgitorgi@ukr.net
Building restrictionsПрибережна захисна смуга вздовж річок, навколо водойм та на островах, площа земельної ділянки (її частини), на яку поширюється дія обмеження 2,1389 га.
Строк дії обмеження: безстроково.
Водоохоронна зона, площа земельної ділянки (її частини), на яку поширюється дія обмеження 8,7118 га.
Строк дії обмеження: безстроково.
Lease duration10 років
Document requirementsВідповідно до ч.7 ст. 137 ЗКУ, п.29 Вимог щодо підготовки та проведення земельних торгів для продажу земельних ділянок та набуття прав користування ними (оренди, суперфіцію, емфітевзису) затверджених Постановою КМУ №1013 від 22.09.2021р. із змінами від 01.03.2024р.
Start price29 622.66 UAH (without VAT)
Minimal step296.23 UAH
Guarantee8 886.80 UAH
Registration fee800.00 UAH
Normative monetary valuation246 855.54 UAH
Expert monetary valuation UAH
The amount of costs (expenses) incurred for the preparation of the lot34 004.36 UAH (without VAT)
Value added tax chargedNope
Minimal number of bids2
Rectification period16-09-2025 / 12:52 - 18-09-2025 / 18:00
Enquiry period16-09-2025 / 12:52 - 16-10-2025 / 18:00
Tender period18-09-2025 / 18:00 - 16-10-2025 / 20:00
Auction period17-10-2025 / 11:00 - 17-10-2025 / 11:38
Question period16-09-2025 / 12:52 - 16-10-2025 / 18:00
Auction linkhttps://auction.prozorro.sale/LRE001-UA-20250916-12206
Auction attempt2
Published date16-09-2025 / 12:52
Procedure date modified14-11-2025 / 13:36
Marketplaces listhttps://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2
Organizer information :
Legal nameЧернівецька міська рада
Representative information(не задано)
EDRPOU36068147
Address58002, Україна, Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Б. Хмельницького, буд. 64А
Contact person:
Main contact nameПетрик Галина Василівна
Main contact tel+380372520079
Main contact fax(не задано)
Main contact e-mailtorgitorgi@ukr.net
Website(не задано)
Bank accounts :
Lot paymentsBank name - "Казначейство України (ЕАП)"
Призначення платежу - """
Bank account description - "Отримувач: Чернівецьке ГУК /Чернівецька ТГ/ код платежу 18010600
(орендна плата з юридичних осіб)
код ЄДРПОУ 37836095,
р/р №UA668999980334129812000024405,
Казначейство України (ЕАП), код платежу 18010600
(орендна плата з юридичних осіб)
"
IBAN: UA668999980334129812000024405
Currency: UAH
Details of the recipient: EDRPOU - 37836095, Юридична назва - Чернівецьке ГУК /Чернівецька ТГ/ код платежу 18010600 (орендна плата з юридичних осіб)
Lot paymentsBank name - "Казначейство України (ЕАП)"
Призначення платежу - """
Bank account description - "Отримувач: Чернівецьке ГУК /Чернівецька ТГ/ код платежу 18010900
(орендна плата з фізичних осіб.)
код ЄДРПОУ 37836095,
р/р №UA118999980334139815000024405,
Казначейство України (ЕАП), код платежу 18010900
(орендна плата з фізичних осіб.)
"
IBAN: UA118999980334139815000024405
Currency: UAH
Details of the recipient: EDRPOU - 37836095, Юридична назва - Чернівецьке ГУК /Чернівецька ТГ/ код платежу 18010900 (орендна плата з фізичних осіб.)
Lot paymentsBank name - "Казначейство України (ЕАП)"
Призначення платежу - """
Bank account description - "Отримувач: Чернівецьке ГУК /Чернівецька ТГ/ код ЄДРПОУ 37836095,
р/р №UA978999980334179859000024405, Казначейство України (ЕАП), код платежу 22130002 - орендна плата за водні об`єкти (їх частини), що надаються в користування на умовах оренди Радою міністрів Автономної Республіки Крим, обласними, районними, Київською та Севастопольською міськими державними адміністраціями, місцевими радами.
"
IBAN: UA978999980334179859000024405
Currency: UAH
Details of the recipient: EDRPOU - 37836095, Юридична назва - Чернівецьке ГУК /Чернівецька ТГ/код платежу 22130002 - орендна плата за водні об`єкти (їх частини), що надаються в користування на умовах оренди Радою міністрів Автономної Республіки Крим, обласними, районними, Київською та Севастопольською міськими державними адміністраціями, місцевими радами.
Lot preparation paymentsBank name - "Державна казначейська служба України, м. Київ"
Призначення платежу - """
Bank account description - "Отримувач: Департамент урбаністики та архітектури Чернівецької міської ради
Код ЄДРПОУ 44158575
UA388201720344220004000185133
банк отримувача Державна казначейська служба України м. Київ
(для зарахування витрат (видатків), здійснених на підготовку лота (проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та вимірювання показників якості води): 19 934грн 36коп (дев'ятнадцять тисяч дев'ятсот тридцять чотири грн. 36 коп).
"
IBAN: UA388201720344220004000185133
Currency: UAH
Details of the recipient: EDRPOU - 44158575, Юридична назва - Департамент урбаністики та архітектури Чернівецької міської ради (для зарахування витрат (видатків), здійснених на підготовку лота (проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та вимірювання показників якості води): 19 934грн 36коп (дев'ятнадцять тисяч дев'ятсот тридцять чотири грн. 36 коп).
Lot preparation paymentsBank name - "Державна казначейська служба України, м. Київ"
Призначення платежу - """
Bank account description - "Отримувач: Департамент урбаністики та архітектури міської ради, код одержувача
код ЄДРПОУ 44158575,
UA908201720344210014000185133
банк отримувача Державна казначейська служба України м. Київ
(для зарахування витрат (видатків), здійснених на підготовку лота (два паспорта водного об'єкта ): 14 070грн 00коп (чотирнадцять тисяч сімдесят грн 00коп).
"
IBAN: UA908201720344210014000185133
Currency: UAH
Details of the recipient: EDRPOU - 44158575, Юридична назва - Департамент урбаністики та архітектури міської ради (для зарахування витрат (видатків), здійснених на підготовку лота (два паспорта водного об'єкта ): 14 070грн 00коп (чотирнадцять тисяч сімдесят грн 00коп).
